水云间休闲娱乐网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 36|回复: 6

祈祷天下母亲幸福平安--席琳·迪翁《再见,是最悲伤的词》

[复制链接]
  • TA的每日心情
    开心
    前天 10:58
  • 签到天数: 44 天

    [LV.5]常住居民I

    • 1
    • 0
    • 收到
    • 送出
    发表于 2018-5-13 21:11:10 | 显示全部楼层 |阅读模式
    本帖最后由 江诚 于 2018-5-13 21:14 编辑









    本帖子中包含更多资源

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

    x
  • TA的每日心情
    开心
    前天 10:58
  • 签到天数: 44 天

    [LV.5]常住居民I

    • 1
    • 0
    • 收到
    • 送出
     楼主| 发表于 2018-5-13 21:13:21 | 显示全部楼层
    Mamma you gave life to me   
    妈妈,你赐予我生命
    Turned a babysintosa lady   
    从宝宝蜕变淑女
    And mamma all you had to offer Was a promise of a lifetime of love   
    妈妈,真爱一生是你唯一的承诺
    Now I know there is no other love like a Mothers   
    如今,我知道,世间至爱也比不上母爱
    Love for her child   
    母亲对小孩的爱
    I know that love so complete someday must leave   
    我知道,完美的母爱还是有离去的一天
    Must say goodbye   
    终须一声再见
    Goodbyes the saddest word I’ll ever hear   
    再见是我听过最感伤的话
    Goodbyes the last time I will hold you near   
    再见!"这是我最后一次拥抱你
    Someday you’ll say that word and I will cry   
    总有一天,你会说出一声"再见",而我将会哭泣
    It’ll break my heart to hear you say Goodbye  
    听你说声"再见"我会心伤
    Mamma you gave love to me     
    妈妈,你赐予我真爱
    Turned a young onesintosa woman     
    从年轻少女蜕变成熟女人
    And Mamma all I ever needed Was a guarantee of you loving me     
    妈妈,我只要你保证永远爱我
    Cause I know there is no other love like a mothers     
    因为我知道,世间至爱也比不上母爱
    Love for her child     
    母亲对小孩的爱
    And it hurts so that something so strong someday’ll be gone     
    母爱如此浓烈却有散去的一天,真是人心痛
    Must say goodbye   
    终须一声再见
    But the love you give will always live     
    但是,你付出的爱将会生生不息
    You’ll always be there every time I fall     
    我跌倒的时候,你总会扶持着我
    You take my weakness and you make me strong     
    我脆弱,你让我坚强
    And I will always love you till forever comes   
    我会永远爱你,直到永恒
    And when you need me     
    你需要我的时候
    I’ll be there for you always   
    我会陪伴你
    I’ll be there your whole life thru     
    我会陪伴你,伴你一生
    I’ll be there thru the lonely days     
    我会陪伴你,走过寂寞岁月
    I’ll be there this I promise you mamma     
    妈妈,我会陪伴你,这是我对你的承诺
    I’ll be your beacon thru the darkest night     
    最黑的夜里,我就是陪你的路灯
    I’ll be the wings that guide your broken flight     
    不顺遂的旅程中,我就是指引你的双翼
    I’ll be your shelter thru the raging storm   
    ***发生,我就是陪伴你的庇护
    And I will love you till forever comes     
    我会永远爱你,直到永恒
    Goodbyes the saddest word I’ll ever hear     
    "再见"是我听过最感伤的话
    Goodbyes the last time I will hold you near     
    "再见!"这是我最后一次拥抱你
    Someday you’ll say that word and I will cry     
    总有一天,你会说出一声"再见",而我将会哭泣
    It’ll break my heart to hear you say Goodbye     
    听你说声"再见"我会心伤
    Till we meet again until then goodbye     
    我们会再次相见,但终将再见
    [发帖际遇]: 江诚 乐于助人,奖励 1654 金币. 幸运榜 / 衰神榜
  • TA的每日心情
    开心
    2018-4-24 19:16
  • 签到天数: 94 天

    [LV.6]常住居民II

    • 17
    • 19
    • 收到
    • 送出
    发表于 7 天前 | 显示全部楼层
    来听首英语歌
  • TA的每日心情
    开心
    前天 10:58
  • 签到天数: 44 天

    [LV.5]常住居民I

    • 1
    • 0
    • 收到
    • 送出
     楼主| 发表于 7 天前 | 显示全部楼层

    欢迎雅客版光临支持。
  • TA的每日心情

    2017-6-15 18:16
  • 签到天数: 2 天

    [LV.1]初来乍到

    • 26
    • 95
    • 收到
    • 送出
    发表于 6 天前 | 显示全部楼层
    一起祝福
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2018-4-24 19:16
  • 签到天数: 94 天

    [LV.6]常住居民II

    • 17
    • 19
    • 收到
    • 送出
    发表于 6 天前 | 显示全部楼层
    江诚 发表于 2018-5-14 16:06
    欢迎雅客版光临支持。

    听不懂,但绝对支持
  • TA的每日心情
    开心
    19 分钟前
  • 签到天数: 53 天

    [LV.5]常住居民I

    • 4
    • 0
    • 收到
    • 送出
    发表于 6 天前 | 显示全部楼层
    一起祈祷天下母亲幸福平安
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    水云间休闲娱乐网免责声明
    本站所有言论和图片纯属发表者个人意见,与本站立场无关;如有侵犯到个人版权问题,请告知本站,本站将予以删除
    本站作品部分转载其它媒体或由会员发布,转载的目的在于传递更多信息,并不代表本站赞同其观点和对其真实性负责
    会员发布的各类信息必须遵循中华人民共和国相关法律条款,严禁发布反动、黄色、违法、低俗等不良信息和垃圾信息

    QQ|小黑屋|手机版|Archiver|水云间休闲娱乐网 ( 闽ICP备12019501号 )

    闽公网安备 35060202000008号

    GMT+8, 2018-5-21 11:20 , Processed in 0.187500 second(s), 37 queries .

    Powered by Discuz! X3.4

    © 2001-2017 Comsenz Inc.

    快速回复 返回顶部 返回列表